Concertos do Coral - 24 e 25 de setembro de 2010
24.09, às 20h30 Unidades I – Auditório (sexta)
25.09 às 18h00 Unidade II – Auditório (sábado)
O Barroco em três Tempos
Bach | Vivaldi | Purcell
Coro do Colégio Visconde de Porto Seguro
Orquestra convidada
Ludmila Carvalho – soprano
Cristine Bello Guse – mezzo-soprano
Ruben Araújo – tenor
Marcos Carvalho – baixo
Regência: Sérgio Assumpção
24 de setembro de 2010 – 20:30h
Colégio Visconde de Porto Seguro, Unidade I
Rua Floriano Peixoto Santos, 55 – Morumbi
São Paulo/SP
25 de setembro de 2010 – 18:00h
Colégio Visconde de Porto Seguro, Unidade II
Rodovia Visconde de Porto Seguro , 5701
Valinhos/SP
Entrada Franca
Coro Adulto do Colégio Visconde de Porto Seguro
Fundado em 1952, é composto por cerca de 55 membros, sendo estes ex-alunos, pais de alunos, professores e cantores amigos do Colégio Visconde de Porto Seguro. Inicialmente dirigido pelo professor Kurt Grünauer, foi conduzido por diversos regentes e, desde 1998, é regido pelo Maestro Sérgio Assumpção. Nos últimos anos, destacam-se os concertos do Réquiem de Mozart (2000 e 2007), O Messias de Haendel (2001), Oratório de Natal de Bach (2002), Grande Missa em dó menor de Mozart (2003), Carmina Burana de Carl Orff (2004 e 2009), Magnificat de Bach e Missa em dó maior de Mozart (2005), Réquiem de Fauré (2006), Missa Lord Nelson de Haydn (2008), todos com orquestra e solistas convidados. Em 2007 e 2009 obtiveram grande êxito os concertos “Árias e Corais de Ópera, uma viagem musical”. O Coro possui dois CDs gravados ao vivo em concertos nos anos 2000 e 2002.
Sérgio Assumpção - regente
Doutorando em Música pela USP, é também Mestre e Bacharel em Música por esta mesma Universidade, além de ser formado pela Fundação das Artes de São Caetano do Sul. Estudou composição com Willy Correia de Oliveira e regência com o Maestro Aylton Escobar. Foi bolsista do Festival de Inverno de Campos do Jordão nos anos de 1995, 1996 e 1997, na classe de Regência Orquestral e participou de Masterclasses com maestros como Kurt Masur e Helmuth Rilling. Foi professor da Fundação das Artes de São Caetano do Sul (1995 a 2008), professor titular de regência e harmonia da UFSJ e professor convidado junto ao Departamento de Música da USP (2008/2009) Atualmente, além de Regente do Coro do Colégio Visconde de Porto Seguro, é Regente Titular da Orquestra Sinfônica de Rio Claro e da Filarmônica de São Caetano do Sul.
Ludmila Carvalho – soprano
Bacharel em Canto pela UNESP e atriz formada pelo SENAC/SP, é vencedora do IV Concurso Jovens Solistas da OSBA. Em 2010, cursou o Liedersommer mit Cristoph Pregardien, na Alemanha, gravou com a Orquestra do Pro-Música de Juiz de Fora o CD do 21º Festival de Música Colonial, e cantou a Flauta Mágica de Mozart -como Pamina, e Orfeo ed Eurídice, de Gluck. Em 2009, cursou a Vocal Academy de Silvana Bartoli no Menuhin Festival em Gstaad, Suíça; participou da estréia nacional da ópera Comedy on the Bridge de B. Martinu e cantou a Missa em Tempore Belli de Haydn sob regência de Daisuke Soga (Japão) no encerramento do Festival de Londrina. Em dezembro cantou sob regência de Luis Otávio Santos as óperas Les Plaisirs de Versailles e Actéon de Charpentier. Foi solista da Missa Nelson de Haydn e do Gloria de Vivaldi junto à Sinfônica de Rio Claro e o Coro do Colégio Visconde de Porto Seguro.
Cristine Bello Guse – mezzo-soprano
Graduada em canto pela UNESP, concluiu recentemente o Mestrado em Música sob orientação de Martha Herr. Suas inúmeras atuações incluem importantes papéis em West Side Story, O Mikado, Forrobodó, Os Piratas de Penzance e A Ópera dos três Vinténs. Entre outras participações estão a personagem Maddalena da ópera Rigoletto de G. Verdi em apresentações em Florianópolis – SC, a personagem Isabella da ópera de G. Rossini L’Italiana in Algeri e Idamante da ópera de W. A. Mozart Idomeneo, Re di Creta, feitas em forma de Recital no Foyer do Theatro São Pedro/SP. Na música sacra destacam-se o Stabat Mater de G. Pergolesi, o Réquiem de W. A. Mozart, a Missa Nelson de J. Haydn e o Glória de Vivaldi, sendo as duas últimas junto ao Coral do Colégio Visconde de Porto Seguro e a Orquestra Sinfônica de Rio Claro.
Ruben Araújo – tenor
Bacharel em canto pela FAAM/SP e integrante do Coro da OSESP, teve entre seus professores Eiko Senda e Fernando Carvalhaes. Fez masterclasses com Nicolau Figueiredo, Peter Schreier, Raul Gimenez e, em Paris, foi aluno do soprano Anne-Marie Auger. Dedicando-se sobretudo ao repertório de música antiga, apresenta-se também em concertos de música sinfônica, câmera e ópera. Desenvolve intensa atividade como solista, tendo cantado obras como Vespro della Beata Vergine de Monteverdi, a Missa em Si Menor e o Oratório de Natal de Bach, o Messias de Handel, o Requiem de Mozart e Petite Messe Solenelle de Rossini. Participou também das montagens das óperas Don Giovanni de Mozart (Don Ottavio), I Pagliacci de Leoncavallo (Arlechino), L’Elisir d’Amore de Donizetti (Nemorino) e Elektra e Salome de R. Strauss.
Marcos Carvalho – baixo
O mineiro Marcos Carvalho graduou-se em Canto pela UNESP sob a orientação da Professora Drª Martha Herr e Peter Dauelsberg. Teve sua estréia como solista como ‘Zuniga’, na ópera Carmen, no Theatro Municipal de São Paulo. Em 2001 partiu para a Inglaterra para estudar na Royal Northern College of Music, onde obteve seu Mestrado com distinção. E desde então tem se apresentado constantemente na Inglaterra e França. Na Inglaterra, conquistou o 1º prêmio nos concursos Bessie Cronshaw Song Cycle Competition e Schubert Prize. Entre alguns dos papéis interpretados, destacam-se ‘Don Antônio de Mariz’ (Il Guarany), ‘Leporello’ (Don Giovanni), ‘Figaro’ (As Bodas de Figaro), ‘Palemon’ (Thaïs) dentre outros.
Programa
Cantata “Wir danken dir, Gott, wir danken dir” – BWV 29 (1731)
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
-
Sinfonia
-
Wir danken dir, Gott (coro)
-
Halleluja, Stärk und Macht (ária – tenor)
-
Gottlob! Es geht uns wohl! (recitativo – baixo)
-
Gedenk an uns mit deiner Liebe (ária – soprano)
-
Vergiβ es ferner nicht, mit deiner Hand (recitativo – contralto)
-
Halleluja, Stärk und Macht (ária – contralto)
-
Sei Lob und Preis mit Ehren (coro)
Concerto para 2 trompetes e orquestra em dó maior – RV 537
Antonio Vivaldi (1678-1741)
I Allegro
II Adagio
III Allegro
Come, ye Sons of Art – Z 323 (1694)
Henry Purcell (1659-1695)
-
Symphony
-
Come, ye Sons of Art (contralto e coro)
-
Sound the trumpet (soprano e contralto)
-
Come, ye Sons of Art (coro)
-
Strike the viol (contralto)
-
The day that such a blessing gave (baixo e coro)
-
Bid the Virtues (soprano)
-
These are the sacred charms (baixo)
-
See Nature, rejoicing (soprano, baixo e coro)
Comentários sobre o repertório, por Sérgio Assumpção
Escrita para a posse solene de um novo Conselho da cidade de Leipzig, a Cantata BWV 29 “Wir danken dir, Gott, wir danken dir” foi escrita em 1731. Devido ao caráter festivo do evento para o qual foi composta, Bach nela utilizou trompetes e tímpanos. A Sinfonia que inicia a obra possui uma brilhante parte para órgão solista, transposição do prelúdio da Partita n° 3 para violino solo, em mi maior. Após esta Sinfonia, toda a cantata está moldada de maneira simétrica, com dois imponentes corais (sendo o primeiro uma fuga) emoldurando as três árias e dois recitativos dos solistas. Nesta arquitetura, ocupa o lugar central a ária para soprano, que evoca a misericórdia divina por meio dos ritmos pastoris (alla siciliana).
O Concerto para dois trompetes e orquestra do italiano Antonio Vivaldi é peça vibrante e virtuosística, que utiliza os solistas em jogos de imitações e ecos. A obra está organizada em três curtos movimentos cujo padrão rápido-lento-rápido seria cristalizado nos séculos seguintes.
Henry Purcell foi um dos mais importantes compositores ingleses de todos os tempos e figura central do Barroco inglês. Sua obra abarca a música sacra e secular. Sempre esteve próximo à igreja e à nobreza e, vindo de família de músicos, ocupou cargos importantes como organista em igrejas bem como na Capela Real, a partir de 1682. Exatamente por isso coube-lhe escrever, em 1694, a obra “Come, ye Sons of Art”, para as comemorações do aniversário da Rainha Maria. Como não poderia deixar de ser, a obra tem caráter festivo, utilizando coro, solistas e orquestra de maneira brilhante e animada.
Coro do Colégio Visconde de Porto Seguro
Regência: Sérgio Assumpção
Piano: Cláudia Elena Siste
Sopranos
Aparecida Dorta Soares, Barbara Wernick, Dulce Sicoli, Fernanda K. P. Schulz, Flávia Kronfly, Gisele Carrera Alves, Haydée Müller Roger, Ingrid Wahnfried, Maria Alice C. Besser, Maria Christina Murat, Maria Helena Marquez, Mirian Sanches, Nuria Sagran, Paula Bennink, Renate Springer, Shirley Correia, Susanne Friederichs, Tânia Kerbauy Hübner, Verena Möller
Contraltos
Claudete Gebara J. Callegaro, Cristina Schreurs, Érika Paulus, Erothildes Daisy C. Leite, Flora Pacheco, Gherda E. Hupfeld, Hannelore Scheidt, Helena Ribeiro, Kyra Siliverstov, Maria Carolina Oliveira, Maria Cristina Landgraf Costa, Maria Zélia Petersen Japp, Marianne Grimm Riha, Patrícia Chamma Nahas, Rachel H. M. Ferreira de Sá, Rúbia Savioli, Sandra P. Camargo Ferraz, Silvia Kreidel, Ursula Wagner, Verônica E. Schwarz La Falce
Tenores
André Luís Savioli, Edney Guimarães Mendonça, Luiz Risso Ferraz, Manuel Marquez Gonzalez, Osmar Belino, Yuri Radtke Colossale, Stephan Rozenbaum
Baixos
Bernd Springer, Eduardo Bitancourt Martins Campos, Enio Costa Basalia, Eric Boer Nielsen, Friedrich Japp, Guilherme Moraes Abuchahla, Jürgen Paulus, Marcelo Guerra de Oliveira, Siegfried Schalldach, Volker Lohaus