Emigração ao Brasil pelo Sistema de Parceria
A mostra permanente Emigração ao Brasil pelo Sistema de Parceria produzida pelo pesquisador José Eduardo Heflinger Júnior, diretor do banco de dados Carlota Schmidt Memorial Center (Limeira/SP) e pelo Instituto Martius-Staden (São Paulo) será inaugurada no dia 2 de novembro de 2011, às 15h, no BallinStadt Auswanderermuseum Hamburg (Museu da Emigração de Hamburgo). Trata-se do espaço mais importante da Alemanha no que tange à emigração europeia. O antigo porto de Hamburgo foi restaurado e abriga preciosidades referentes aos emigrantes que deixaram o Velho Mundo para tentar uma nova vida nas América do Norte, ou do Sul, ou na Austrália.
A exposição concebida em inglês, alemão e português resgata a experiência imigratória baseada no Sistema de Parceria promovida pelo Senador Nicolau Pereira de Campos Vergueiro. Essa modalidade de imigração teve início na Fazenda Ibicaba (Limeira / Cordeirópolis), a partir de 1841. A Vergueiro & Cia. mantinha um escritório em Hamburgo e agentes de emigração em Portugal, na Suíça e na Alemanha. A empresa dirigida pelo Senador Vergueiro e seus filhos repassou, num período de dez anos, aproximadamente 50 mil imigrantes que foram contratados por fazendeiros da Província de São Paulo para trabalhar na cultura do café. Essa iniciativa foi responsável pela substituição do braço escravo pelo livre e pelo desenvolvimento não só do Estado de São Paulo, mas também do Brasil.
Patrocinada pelo Instituto Robert Bosch e pela Fundação Visconde de Porto Seguro a exposição abriga 26 painéis de 1,8 metros de altura, réplicas de livros de registros, datados do século XIX, produzidos no gótico alemão, em francês e no português arcaico, um banco de documentos originais de época, uma videoteca contendo seis documentários alusivos aos escravos africanos, aos emigrantes portugueses, alemães e suíços, à Revolta dos Colonos na Fazenda Ibicaba, registrando a decadência do Sistema de Parceria, culminando com a contratação dos italianos por jornada de trabalho.
A mostra possui uma biblioteca constituída de obras alusivas ao tema, escritas em português, inglês e alemão, financiadas pela Lei Rouanet (Ministério da Cultura do Brasil) e pelo PROAC/ICMS (Governo do Estado de São Paulo). Os visitantes terão a oportunidade de apreciar uma exibição fotográfica com fotos antigas e atuais das fazendas históricas que foram preservadas no berço da imigração pelo Sistema de Parceria, constituído pelas cidades de Limeira, Cordeirópolis, Piracicaba, Rio Claro, Iracemápolis, Campinas, Santa Gertrudes, Jundiaí, Amparo, Pirassununga, com destaque para o Porto de Santos, o mais importante da Província de São Paulo.
Reconhecendo a importância e a raridade da mostra, o Instituto Martius-Staden e o Carlota Schmidt Memorial Center deverão editar uma versão em português/alemão da exposição para que os brasileiros possam ter acesso às informações concernentes à imigração europeia pelo Sistema de Parceria. Essa exposição itinerante deverá estar à disposição dos interessados a partir de meados do próximo ano.
A pesquisa empreendida por José Eduardo Heflinger Júnior em arquivos europeus contou com o apoio da Swiss International Air Lines, da Köhler Stiftung de Munique, do professor Gilberto Calcagnotto (Hamburgo) e de João Luis Scholl.
SERVIÇO: 2.11, às 15h. Emigração ao Brasil pelo Sistema de Parceria. Abertura da Exposição. Ballinstadt, Das Auswanderermuseum Hamburg. Veddeler Boger 2, D-20539 Hamburg, Alemanha. Exposição permanente.
Informações na Alemanha: (040) 3197916-0, info@ballinstadt.de, www.ballinstadt.de. Informações no Brasil: imigração.resgate@hotmail.com.
Veja aqui algumas imagens e painéis que compõem a exposição:
Acesse aqui o folder da exposição em português, inglês e alemão: mostra_ballin_stadt.pdf
Realização
Patrocínio
