|
A biblioteca
do Instituto
Martius-Staden
possui três
seções:
- A
biblioteca de imigração
alemã
- A
seção de
literatura e história
- A
coleção de
história da arte
Biblioteca
de imigração
alemã
 A biblioteca
de imigração
alemã dispõe
de um acervo extenso,
muito específico
e valioso sobre a
imigração
alemã no
Brasil e sobre a
história
brasileira. O acervo é constituído
de aproximadamente
7.000 livros. Além
de literatura e de
personalidades alemãs
e teuto-brasileiras,
como Hans Staden,
Carl Friedrich Philipp
von Martius, Johann
Baptist von Spix
e Alexander von Humboldt,
dispomos de muitas
descrições
de viagens, biografias
e autobiografias,
como por exemplo,
os relatórios
de viagens de Johann
Jakob von Tschudi,
Robert Avé-Lallemant e Karl von den Steinen.
Também
encontram-se aqui
as mais importantes
bibliografias acerca
da história
do Brasil (Robert
Bosch GmbH e Borba
de Moraes).
Literatura
de língua
alemã
Outra parte de nosso acervo é a
de literatura
de língua alemã no
Brasil. Aqui, orgulhamo-nos
de possuir um pequeno,
mas muito especial, acervo
de literatura escrita por
mulheres, que tem como
principais autoras Edith
Freyse, Gertrud Gross-Hering,
Elly Herkenhoff, Ina von
Binzer, Ilga Knorr Korndoerfer,
Karin Schauff e Therese
Stutzer, entre muitas outras.
Naturalmente, estão à disposição
dos consulentes as obras-padrão
como Siebmacher's grosses
und allgemeines Wappenbuch
e outras obras genealógicas
importantes, como Bach,
Adolf - Deutsche Familienkunde
e Brechenmacher, Josef
Karlmann - Etymologisches
Woerterbuch der deutschen
Familiennamen. Dentre as
obras especiais está Die
Deutschen in São
Paulo, de Friedrich Sommer,
manuscrito ainda não
publicado, composto por
seis volumes (no original
e em cópia) disponíveis
no Instituto ao visitante.
Dispomos também
de todos os volumes do
Anuário Staden (desde
1950). Estes volumes também
estão disponíveis
para compra.
Livros
raros
 Outras
preciosidades presentes
na divisão
de livros
raros são
as bíblias
antigas, os livros
de canto em alemão
do século
XIX, a Flora Brasiliensis
de Martius e velhas
edições
da Wahrhaftigen História
de Staden. Dentre
elas encontra-se
a edição
holandesa de 1707
do livro.
Outras muitas descrições
de viagens através
do Brasil se encontram
nesta divisão (Eduard
Theodor Boesche, Heinrich
Koster, Carl Seidler, Oscar
Canstatt, Hermann Blumenau,...).
Jornais
e revistas alemães
desde o século
XIX
 Além
do acervo de livros,
a biblioteca de imigração
dispõe
de um grande número
de jornais de língua
alemã da
América
do Sul e do Brasil,
como o Deutsche Zeitung,
o Brasil-Post, o
Germania, o Deutscher
Morgen e o Kolonie-Zeitung. Uma
lista completa de
nossos jornais de
língua
alemã pode
ser solicitada na
biblioteca.
Na nossa biblioteca,
os jornais podem
ser consultados no
original ou através
de microfilmes.
Entre os periódicos
encontram-se exemplares
notáveis,
como por exemplo,
o Rotermund Kalender
(calendário
para alemães
no Brasil), o Serra-Post
Kalender e o Koseritz-Kalender.
Também
podem-se consultar
periódicos
recentes, como Globus,
Iberoamericana, !atención!,
Brasil Alemanha,
Tópicos,
Estudos Avançados,
História – São
Paulo, Humboldt,
Kulturaustausch,
Roland, Paideuma,
Kulturchronik e revistas
clássicas
como Der Auslandsdeutsche,
Die Deutsche Schule
im Ausland e Der
Deutsche Lehrer im
Ausland. Para os
que têm
interesse em pesquisa
genealógica,
disponibilizamos
diversas revistas
e notícias.
Seção
de literatura e de
história
 Na
seção
de literatura e de
história,
encontra-se uma coleção
literária
que abrange livros
de beletrística,
história,
filosofia e teologia,
que foram doados
pelas bibliotecas
familiares ou de
migração.
Como exemplo, a Biblioteca
de Exílio
de Thomas Durlacher que
contribui com 4.000
tomos para o acervo
do Instituto Martius-Staden.
A biblioteca Thomas
Durlacher é de
grande importância
histórica
e reflete uma coleção
particular de livros
de um imigrante alemão
dos anos 30, com
interesses literários.
Na seção
literária, encontram-se
os livros clássicos
dos séculos XVIII
e XIX, em edições
raras, em interessantes
primeiras edições
do século XX e livros
que eram proibidos durante
o Terceiro Reich. A seção
de história fornece
um bom panorama da história
alemã dos séculos
XIX e XX e sobre História
Antiga.
Um dos principais objetivos
a ser alcançado é a
informatização
do acervo. Até agora
foram catalogados eletronicamente
cerca de 2.000 obras de
autores alemães
e nosso banco de dados
estará à disposição
dos consulentes através
de um catálogo on-line.
Em 2008, o Instituto Martius-Staden recebeu a Biblioteca Histórica do Deutsche Bank como doação. Esses livros são exemplos de obras que já estão disponíveis para consulta tanto na Biblioteca, quanto no catálogo on-line.
Coleção
de História
da Arte
 A
coleção
de História
da Arte contém,
em sua maioria, obras
em língua
alemã que
pertencia ao Dr.
Rolf Meyerheim, um
advogado residente
em Niterói.
Chegou ao Instituto
em 1988, quando possuía
7.000 tomos, em sua
maioria, obras-modelos
de alto nível.
A biblioteca de arte
possui ainda a seção
de jornais e revistas
de arte e um setor
de guias de viagem
e livros de gravuras
sobre a Alemanha.
Até o
final de 2006, a
biblioteca de arte
será completamente
informatizada e o
nosso catálogo
on-line poderá ser
consultado.
Mais
informações: (11)
3744-1070
biblioteca@martiusstaden.org.br
|
