|
|
|
|
|
 |
|
23 de novembro de 2004, às
10:30 hs
Com tradução
simultânea
Entrada Franca
Com os debatedores Günter
Wallraff e João
Batista Natali (ABRAJI).
Moderação:
Thomas
A. Wolf (Brasil-Post). |
|
 |
|
|
|
Günter
Wallraff:
Günter Wallraff
(62) é internacionalmente
conhecido pelas suas
reportagens industriais,
matérias e livros
em que ele revela abusos,
especialmente em fábricas
e redações.
Seu livro mais famoso "Ganz
unten" (1985) trata
das suas experiências
como trabalhador turco
na Alemanha Federal,
para o que ele se disfarçou.
No Brasil este livro
foi publicado como "A
Cabeça do Turco",
que recentemente foi
reeditado. Em 1986, na
mostra internacional
de cinema de São
Paulo foi apresentado
o filme "O fundo
da questão" que é baseado
no mencionado livro.
Günter Wallraff
foi várias vezes
premiado com prêmios
como a Medalha Carl von
Ossietzky em 1984 ou
o Prêmio de Literatura
dos direitos humanos
na França, junto
com o escritor James
Baldwin (1985). Hoje
em dia é uma grande
referência no jornalismo
e ciências sociais
tanto na Alemanha como
no Brasil. |
|
 |
|
 |
|
|
|
João
Batista Natali:
João Batista Natali (55) é membro
da Associação Brasileira de Jornalistas
Investigativos (ABRAJI) e autor do livro "Jornalismo
Internacional" (Contexto 2004). O jornalista,
formado em filosofia e semiologia e com doutorado
na mesma disciplina em 1979 pela Universidade de
Paris, trabalhou em vários jornais. Em 1969
entrou na Folha de São Paulo, foi enviado
por ela para trabalhar como correspondente na França
e voltou como editor de Mundo. Hoje ele é repórter
especial da Folha de São Paulo. |
|
|
|
Thomas
A. Wolf:
Thomas Alexander Wolf (50), após os seus
estudos de ciências políticas e letras
em Nottingham, trabalhou como repórter na
agência US-americana UPI em Londres e depois
como correspondente da UPI em Den Haag, New York,
Washington e Los Angeles. Antes de entrar na agência
britânica Reuters, foi ainda repórter
da UPI nas guerras em Nicarágua e Angola.
Foi contratado como correspondente chefe pela dpa
para a redação em Praga e foi chamado
várias vezes para cubrir as guerras em Armênia-Azerbaidjão,
Romênia, Eslovênia e Croácia.
Entre 1994 e 1996 foi correspondente para vários
jornais alemães e austríacos em
Bangkok, depois produziu vários programas
de TV para a empresa Shalimar ltd. em Bombay/
Mumbai e Bangalore na Índia. Desde 1998
o jornalista de origem alemã vive em São
Paulo, onde trabalha pelo semanário Brasil-Post
e como freelancer para vários jornais
alemães e para um programa da televisão
na RTL.
|
|
|
|
|
|